Kholoud was one of 3 translators given the same English to Arabic translation and she delivered the best quality. Kholoud worked well within our schedule and asked only thoughtful questions that enhanced the final translation. We would definitely hire her again, and hope to give her more work as our project develops.

Kholoud’s work was impeccable, and she delivered ahead of schedule. Her communications during the project were clear, polite, and professional. It was a pleasure doing business with her.

Kholoud did everything as asked, promptly and professionally; and adapted to a few changes in the job during the course of the work with no issues. Recommended and will use again.

I’ve worked with several other translators throughout the past 18 months, and have to say this was my most pleasant experience so far. Kholoud is very friendly and responds quickly to emails. Also, due to her excellent grasp of both English and Arabic, her translation said exactly what I wanted to say in a native speakers’ voice. I was very pleased with her performance on this task and will continue to work with her in the future. I highly recommend her to anyone.

Ms Kholoud Youssef translated teaching notes from English to Arabic for our illustrated book for children. She also revised our Arabic version of the book itself. Ms Youssef’s work for us has been exceptional: her attention to detail, preparations by studying background materials, project management, communication on matters of the translation, and presentation of options to ensure the best outcome. We are pleased that she joined our team, and we look forward to collaborating with her on additional projects in Arabic. Moreover, we enthusiastically recommend her.

Kholoud was terrific. Professional, capable, timely. I gave her the ball and she ran with it, and checked in with me as needed for clarification. Hiring her was simply a relief as I didn’t have to think or worry about the project.